Il Vescovado Costiera Amalfitana

"Frédéric de Mercey: un viaggiatore francese alla riscoperta della Costa d'Amalfi" è il titolo della tesi con cui Eliana Cafasso di Minori ha conseguito la laura in Mediazione Linguistica e Interculturale all'Università degli Studi di Roma "La Sapienza".

La tesi, discussa online, da casa, come determinato dai tempi, è una doppia tesi: è una tesi di traduzione dal francese all'italiano dell'articolo ‘La République d'Amalfi' e una tesi di analisi del suddetto articolo del pittore francese Frédéric de Mercey. L'artista è stato in Costiera Amalfitana nella metà dell'Ottocento. Il suo viaggio si colloca all'interno dell'epoca del Grand Tour, quando moltissimi artisti si recavano in Costiera per la presenza dei paesaggi mozzafiato, anche in accordo allo sviluppo dei canoni romantici. Il lavoro è stato realizzato consultando i testi della biblioteca di Amalfi e dell'abbazia di Cava.

Il tema trattato ha destato particolare interesse nella commissione.

Entusiasti i genitori, Roberto Cafasso della Guardia di Finanza e Giovanna Di Lieto, e la sorella Rossella.

Per lei, tra le migliori energie della Costiera Amalfitana, si conclude il percorso di studi affrontato con grande abnegazione.

E noi non possiamo far altro che augurarle ulteriori successi personali e professionali.