Tu sei qui: Storia e Storie"‘O sparagno nun è maje gauragno": la saggezza di un popolo (41)
Inserito da (redazionelda), domenica 20 gennaio 2019 14:44:19
di Antonio Schiavo
Anno nuovo, rubrica...nuova!
Ma come? Diranno i nostri affezionati lettori, siamo arrivati alla quarantunesima puntata e si parla di novità?
Ebbene sì, l'affermazione non è la conseguenza dei postumi di abbondanti libagioni sulla tavolate natalizie alle quali, peraltro, il curatore di questa passeggiata nel tempo non è avvezzo, ma è la conferma che mai, come quando si ritrova la via di casa, la saggezza di ieri apra sempre le nostre menti a considerazioni e orizzonti che sembrano (anzi sono) di grande attualità e freschezza.
Riprendiamo il cammino:
Quanto spienne, tanto appienne:
Non sempre lesinare su una spesa porta ad acquisti di qualità. Questo proverbio fa il paio con:
‘O sparagno nun è maje gauragno:
In antitesi a questi due detti c'è:
Sparagno e cumparisco:
Me la cavo con poco e faccio bella figura;
Votta subbito ‘a valanza a via d'o gruosso:
Si dice di una persona irascibile, che s'infiamma repentinamente;
‘O cane mozzeca sempe ‘o stracciato:
Al peggio non c'è mai fine. A pagare il prezzo più alto sono sempre quelli messi peggio.
Vole pappa, zizze è nonne:
Di chi non si accontenta mai;
Ogni vutata ‘e lengua:
Ad ogni piè sospinto; di chi trova sempre l'occasione per ribadire un concetto, un'offesa o una mortificazione;
C'avimme fatte unu pesce:
Siamo bagnati fradici;
Vene sempre cu ‘a neve dint'a sacca:
Si dice di chi è frettoloso, ma anche di chi non vuole approfittare oltremodo di una ospitalità generosa;
Fatte ‘a rasse!:
Vai via! Scostati!.
A questo proposito ricordo che il 15 agosto i nostri nonni si riunivano su un poggetto del nostro cortile d'infanzia e recitavano questa giaculatoria:
" Falso, nemico, fatte ‘a rasse,
ca cu mico nun ce passe;
oggi è il giorno della Vergine Maria,
me faccio ciente cruce e dico ciente Ave Maria"
durante il rosario per l'Assunta;
Nun arrivo a zappà ‘a chiazza mia me vaco a ffà a meza jurnata dint' a chella e l'ate:
Non riesco a portare a termine i miei impegni quindi mi sembra assurdo dare disponibilità per lavori di altri. ( Di questo proverbio siamo debitori con Davide Cantarella, degno nipote di un altro grande saggio del nostro territorio e cioè Cumpà Cosimo);
E' ‘na molla ‘e vrachiera:
E' un imbelle, un inetto, un buono a nulla;
Scuopre ‘e fa juorno:
Quando ci si rende improvvisamente conto di qualcosa.
Ce aggio fatto ‘ a chiaia a recchia:
Ho tentato di convincerlo in tutte le maniere;
Nuvantanove chiaje e ‘a cola fraceta ( ‘o ciuccio e Fechella o Fechillo):
E' un detto che si attaglia soprattutto ai malati immaginari;
Ce mancano ‘e quatte lastre e ‘o lamparulo:
Si dice di un oggetto o di una situazione a cui manca praticamente tutto o , nel secondo caso,che si stenta ad iniziare.
(continua)
Se sei arrivato fino a qui sei una delle tante persone che ogni giorno leggono senza limitazioni le nostre notizie perché offriamo a tutti la possibilità di accesso gratuito.
Questo è possibile anche grazie alle donazioni dei lettori. Sostieni l'informazione di qualità, sostieni Il Vescovado!
Scegli il tuo contributo con
Per rimanere costantemente aggiornati con le notizie del Vescovado, in tempo reale sul tuo smartphone, scarica la App!
Per dispositivi Apple |
Per dispositivi Android |
rank: 1045118103
«Stavo passeggiando nei pressi della darsena e ho visto con i miei occhi la ragazza cadere all'indietro, dalla ringhiera, mentre si stava scattando una foto col cellulare». Comincia così il racconto di Antonio Lagrotta, il soccorritore della sfortunata turista americana che, nella serata di oggi, è rovinosamente...
Un imponente salone da banchetto, dalle eleganti pareti nere, decorate con soggetti mitologici ispirati alla guerra di Troia, è uno degli ambienti recentemente portati alla luce durante le attività di scavo in corso nell'insula 10 della Regio IX di Pompei e oggi completamente visibile in tutta la sua...
Di Raffaella Salerno* La scorsa settimana una bellissima gattina grigia ha partorito di fronte a Villa Rufolo, nel cuore della "Città della musica". Il parto è avvenuto a sera inoltrata: il paese era quasi deserto a causa del cattivo tempo. Subito dopo aver partorito, la gattina si è allontanata lasciando...
In vista delle celebrazioni del 25 aprile, il Comitato Provinciale ANPI Salerno, il Comune di Vietri sul Mare, e l'associazione culturale "La Congrega Letteraria" hanno organizzato l'evento "VERSO IL 25 APRILE. SALERNO 1943: lo Sbarco e le stragi nazifasciste in Campania". Dopo i saluti istituzionali...
In ricordo del tragico evento che cento anni fa colpì la Costiera Amalfitana, in particolar modo Vettica di Amalfi, il gruppo Cava storie ha pubblicato una raccolta di immagini estratte dai giornali dell'epoca, accompagnata da una storia straziante avvenuta a Maiori. Tra i numerosi episodi collegati...
Abbiamo notato che stai usando uno strumento che blocca gli annunci pubblicitari.
La pubblicità ci permette di offrirti ogni giorno un servizio di qualità.
Per supportarci disattiva l'AdBlock che stai utilizzando.