Il Vescovado - Il portale online della Costa d'Amalfi

Abbiamo a cuore la tua privacy

Come indicato nella cookie policy, noi e alcuni partner selezionati facciamo uso di tecnologie, quali i cookie, per raccogliere ed elaborare dati personali dai dispositivi (ad esempio l'indirizzo IP, tracciamenti precisi dei dispositivi e della posizione geografica), al fine di garantire le funzionalità tecniche, mostrarti pubblicità personalizzata, misurarne la performance, analizzare le nostre audience e migliorare i nostri prodotti e servizi. Con il tuo consenso potremo fare uso di tali tecnologie per le finalità indicate. Puoi liberamente conferire, rifiutare o revocare il consenso a tutti o alcuni dei trattamenti facendo click sul pulsante "Preferenze". Puoi acconsentire all'uso delle tecnologie sopra menzionate facendo click su "Accetta" o rifiutarne l'uso facendo click su "Rifiuta".

RifiutaPersonalizzaAccetta

Il Vescovado - Il portale online della Costa d'Amalfi

Il rispetto della tua riservatezza è la nostra priorità

Noi e i nostri fornitori archiviamo informazioni su un dispositivo (e/o vi accediamo), quali cookie e trattiamo i dati personali, quali gli identificativi unici e informazioni generali inviate da un dispositivo per le finalità descritte sotto. Puoi fare clic per consentire a noi e ai nostri fornitori di trattarli per queste finalità. In alternativa puoi fare clic per negare il consenso o accedere a informazioni più dettagliate e modificare le tue preferenze prima di acconsentire. Le tue preferenze si applicheranno solo a questo sito web. Si rende noto che alcuni trattamenti dei dati personali possono non richiedere il tuo consenso, ma hai il diritto di opporti a tale trattamento. Puoi modificare le tue preferenze in qualsiasi momento ritornando su questo sito o consultando la nostra informativa sulla riservatezza.

Cookie strettamente necessari Questi cookie sono necessari per il funzionamento del sito e non possono essere disattivati ​​nei nostri sistemi. Di solito vengono impostati solo in risposta alle azioni da te effettuate che costituiscono una richiesta di servizi, come l'impostazione delle preferenze di privacy, l'accesso o la compilazione di moduli. È possibile impostare il browser per bloccare o avere avvisi riguardo questi cookie, ma di conseguenza alcune parti del sito non funzioneranno. Questi cookie non archiviano informazioni personali.

Cookie per pubblicità mirata Questi cookie possono essere impostati tramite il nostro sito dai nostri partner pubblicitari. Possono essere utilizzati da queste aziende per costruire un profilo dei tuoi interessi e mostrarti annunci pertinenti su altri siti. Non memorizzano direttamente informazioni personali, ma sono basati unicamente sull'individuazione del tuo browser e del tuo dispositivo internet. Se non si accettano questi cookie, riceverai una pubblicità meno mirata.

Rifiuta tuttoAccetta tuttoAccetta selezionati

Ultimo aggiornamento 3 ore fa S. Eleuterio vescovo

Date rapide

Oggi: 18 aprile

Ieri: 17 aprile

Ultimi 3 giorni

Ultimi 7 giorni

Ultimi 30 giorni

Intervallo di date

cerca

Il Vescovado Costiera Amalfitana

Il portale online della Costa d'Amalfi

Il Vescovado - Il portale online della Costa d'Amalfi Il portale online della Costa d'Amalfi

Sal De Riso Costa d'Amalfi, acquista i dolci del maestro pasticcere più amato d'Italia sul sito ufficiale Sal De Riso ShopPasticceria Gambardella a Minori, il gusto della tradizione in Costiera AmalfitanaPasticceria Pansa, la dolcezza in piazza ad AmalfiCaseificio "La Tramontina" - Mozzarella di Bufala Campana, prodotti caseari di eccellenza, caseificio dal 1952, tradizione, sapori, esperienza casearia, QualitàConnectivia Fibra diretta e soluzioni tecnologiche avanzate per la tua azienda o la tua Supermarket e Supermercati Netto, la convenienza a portata di clickHotel Santa Caterina, Albergo 5 Stelle lusso ad Amalfi. Ristorante Il Glicine, stella Michelin ad AmalfiMaurizio Russo liquori e prodotti di eccellenza dal 1899 a Cava de' Tirreni. Elisir di Limone, il Limoncello di Maurizio Russo, è realizzato esclusivamente con limone IGP della Costa d'Amalfi Hotel Marina Riviera, Albergo 4 Stelle Superior, Leisure Lifestyle Hotel in Amalfi, Amalfi Coast, Albergo di Charme in Costiera Amalfitana, Luxury Hotel

Tu sei qui: CuriositàAd Amalfi la reunion degli ex dipendenti della Casa dei Bimbi Irpini [FOTO]

Villa Romana Hotel & SPA Minori Amalfi Coast ItalyCasa Angelina, Ospitalità di lusso e Boutique Hotel in Costiera AmalfitanaGranato Caffè, il più buono che c'è. In Costiera Amalfitana a Maiori, Conca dei Marini, Ravello, Amalfi e PositanoPietra di Luna Hotel a Maiori in Costiera AmalfitanaEdil Bove Marrazzo, lavori pubblici, edilizia privata, interventi tecnici, Ristrutturazioni, Consolidamenti, Costiera Amalfitana, TramontiPalazzo don Salvatore Amalfi, Costiera Amalfitana, Dimore storiche, Exclusive AccommodationCardine SRL, lavori in quota, protezione, prevenzione, pannelli in fune d'acciaio, lavori di edilizia, interventi urgenti post frana, perforazione pareti rocciose, messa in sicurezza costone rocciosoRistorante Masaniello a Maiori, Cucina Tipica e raffinata in Corso ReginnaPositano Destination, Your private taxi on the Amalfi Coast, Excursions, Tours Amalfi Boats Costiera Amalfitana, Charter, Noleggio imbarcazioni, Luxury Boats, Positano, Li Galli, Capri, EscursioniFrai Form a Ravello il centro di medicina estetica Dottor Franco Lanzieri - Epilazione Definitiva Laser 808 indolore di ultima generazione in Costa d'AmalfiProvoloncino Amalfitano, con scorzette di Limone Costa d'Amalfi IGP firmato "la Tramontina"Amalfi Charter, prenota la tua escursione via mare in Costiera AmalfitanaAmalfi Coast Private Car, Tour, Transfer ed escursioni in Costiera AmalfitanaIl Limone IGP Costa d'Amalfi Porti di Amalfi, Pontile Coppola, Ormeggi in Costa d'Amalfi, Amalfi approdo turistico, Amalfi il porto

Curiosità

Ad Amalfi la reunion degli ex dipendenti della Casa dei Bimbi Irpini [FOTO]

Inserito da (redazionelda), lunedì 17 giugno 2019 11:09:21

Si sono ritrovati sabato sorso, in un clima di condivisione e convivialità, presso il ristorante "Lo Smeraldino di Amalfi", gli ex dipendenti e collaboratori dell'Istituto "Casa dei Bimbi Irpini" di Castiglione.

Il plesso che oggi ospita l'ospedale Costa d'Amalfi, tra gli anni Settanta e Ottanta è stato sede di una vera scuola di vita per ragazzi provenienti dall'incantevole e laboriosa terra irpina voluta dall'onorevole Ciriaco De Mita per i suoi giovani conterranei e affidata alla fondatrice, la signorina Italia Giordano.

Tanti lavoratori seri e preparati contribuirono a far nascere quella bella realtà, il cui ricordo è ancora vivo nell'animo di tante persone della Costiera: insegnanti, vigilatrici, operai, artisti, infermieri, personale amministrativo, cuochi, assistenti di cucina, guardiani, manutentori, ecc.

Non mancarono collaboratori esterni, quali medici (il dottor Pasquale Correale, medico condotto di Ravello, e Orazio Romano), il cappellano Don Bonaventura Guerra, Enzo Del Pizzo allora responsabile del servizio demografico del Comune di Ravello, ma nella veste di insegnante di canto, musica e recitazione.

Una vera equipe di insegnanti ed educatori, pronti a donare la propria opera nel solo interesse di veder crescere quei bravi ragazzi, spesso in difficoltà, ospiti della bella Costiera Amalfitana. Oggi, molti di questi sono affermati professionisti, alcuni rimasti in Costiera dove hanno messo sù famiglia, e portano nel cuore quell'esperienza.

E i protagonisti di quella stagione, a vario titolo, hanno conservato un solido legame. Alla reunion, in cui si è riaperto l'album dei ricordi, c'erano gli ex dipendenti (la maggior parte originarie della provincia di Avellino, in pensione) Giovina Raffa, Aldo Musollino, Michela Argenio, Pina Caliano, Antonietta Coppola, Emanuela Capone, Riposa Del Pezzo, Carmela Staiano, Elena Criscuolo, Mariolina Buonamico, Carmela Mastronunzio, Raffaella Mustone, Maria Rosaria Minutolo, Ida Bosso, Caterina Silvestri, Anna Criscuolo e Carmelina Faratro.

Ospiti d'Onore il dottor Elio Fioretti, all'epoca alunno-scugnizzo dell'Istituto, oggi serio e attento magistrato. E poi il dottore Correale, che alla veneranda età di 93 anni ha risposto presente, e l'immarcescibile Enzo Del Pizzo, con la sua immancabile opera in vernacolo dal titolo "N'Istituto ‘a ricurdà" (che proponiamo di seguito) recitata al momento del taglio della torta e del brindisi augurale.

 

'N'ISTITUTO 'A RICURDÀ'!

 

E stamm' o' Smeraldino 'n 'ata vòta,

addo' se mangia buono, e 'o ssapimmo

Perciò, nuje tutte 'nzieme ce verimmo,

e a ttavola, 'na gran felicità!

_

 

'Na vòta tanto, 'a dieta ce' 'a scurdammo

'O diabbete, 'o fegato, 'o pancreasso

Simme d'accordo, dàmmece 'na mossa:

guardammo annanze, senza pepetià'!

_

 

Pure 'e dutture danno 'stu cunziglio:

"Pigliàte 'a vita sempe comme vène!"

A nnuje tutte quante ce cunviene,

perciò, 'e diete nun s'hadda parlà'!

_

 

'A prova chiara, oggi, è 'mmiez 'a nnuje:

dottor Correale, ultranovantenne

'E vita bbòna isso se ne 'ntènne,

e, certamente, ce po' cunziglià'!

_

 

Vuje 'o verite se mantène arzillo:

'nu filo 'e grasso vuje nun nge' 'o truvate

Quanno se tratta 'e fà' 'na tavulata,

è sempe 'o primmo, pront' a ss'assettà'!

_

 

E llà, a Castiglione, belle tiempe!

regnava veramente ll'armonia

Cu' Nuccia, trionfava 'a 'nfermeria,

e Correale pronto a visità'!

_

 

Ovèro funzionava tutte cose

Sapeva ognuno fa' 'a parta sója

Nun steva 'e casa, certamente, 'a noja,

e nun ce steva tiempo da sciupà'!

_

 

'Nu posto addo' te ce'alleccav' 'e ddéte

'O ssanno tutte quante, era 'a cucina:

'e meglie piatte priparava Lina

e cu' Giovina, pront' a ll'aiutà'!

_

 

'Na Presidente 'e fierro, nummer' uno,

nun lle scappava niente, mamma mia!

'E Avellino cunzumava 'a via:

sapeva buono addò jev' a pparà'!

_

 

Cu' Mario, ll'autista, a ttutte parte:

'E Mministere, a Roma, 'e cunzumava

Restava llà finquando nun aveva

'e ssolde pe' putè tirà' a campà'!

_

 

'E vvócche da sfamà' erano tante,

e, soprattutto, belli creature

'O ppepe dint' 'o mazzo ca è sicuro

Vigilatrici pronte a ffà calmà'!

_

 

'O ssape buono Enzo, 'o musicista,

ca pe' 'na festa nun durmeve 'a notte

Cu' Giulia e Mariolina impegno a ttutta,

e 'a Presidente pront' a rringrazià'!

_

 

E cu' Mariarosaria Savignano

se jévene a scavà' 'e cchiù scetàte

Guagliune a uno a uno priparate

'O ballo, 'e canzune e 'o rrecità'!

_

 

Elio Fioretti, e chi nun s' 'o ricorda?

Doje uocchie vispe, terramoto attivo!

'nguorpo teneva sulo argiento vivo

Sultant' 'e ccannunate p' 'o stuppà'!

_

 

Nun steva fermo maje 'nu mumento:

O dint' 'a scola, o abbascio all'Istituto

Cu' 'o libro 'mmano sulo 'nu minuto:

'O meglio tiempo spiso a pazzià'!

_

 

Chill' è 'n'attore nato, che bellezza!

A unnece'anne, già padrone 'e scena:

sentirlo 'e recità', valeva 'a pena

E ttutte quante nuje a ce 'ncantà'!

_

 

E pò s'è fatto gruosso, che piacere!

Cu' ll'arte genuina dint' 'e vvéne

'E mmeglie qualità ancora 'e ttène:

O sòna, o canta, te fa 'nzuccarà'!

_

 

Cu' 'a prufessione seria 'e Magistrato

d''a terra nosta, sissignore, è vanto

A 'e Bimbi Irpini s'è imparato tanto

Lezioni 'e vita, certo, mò sa ddà'!

_

 

Erano tiemp' 'e oro veramente

'Na giuventù brillante (che priezza!)

nata pe sta' a braccetto cu' 'a bellezza

Antonietta Zarro, sì, 'o ppò cuntà'!

Vigilatrice, sulo pe' lavoro

'Na Miss Italia certamente nata

Bastava sulamente 'na guardata

e se restava fulminati già!

_

 

'A Presidente, certo, s' 'a vantava:

"Vedete che splendore che teniamo!"

"È frutto dell'impegno che mettiamo,

per dire a tutti: " 'E meglie stanno ccà!"!

_

 

So' bei ricordi 'e ll'Istituto nuosto:

'Na forza vera, semplice e compatta

Ognuno 'e nuje 'a parta soja ha ffatta

'E risultate? Tutt' 'a ricurdà'!!!

_

 

Amalfi, 15 giugno 2019

Enzo del Pizzo

Se sei arrivato fino a qui sei una delle tante persone che ogni giorno leggono senza limitazioni le nostre notizie perché offriamo a tutti la possibilità di accesso gratuito.

Questo è possibile anche grazie alle donazioni dei lettori. Sostieni l'informazione di qualità, sostieni Il Vescovado!

Scegli il tuo contributo con

Per rimanere costantemente aggiornati con le notizie del Vescovado, in tempo reale sul tuo smartphone, scarica la App!

Per dispositivi
Apple
Per dispositivi
Android

Galleria Fotografica

Ad Amalfi la reunion degli ex dipendenti della Casa dei Bimbi Irpini [FOTO]
Ad Amalfi la reunion degli ex dipendenti della Casa dei Bimbi Irpini [FOTO]
Ad Amalfi la reunion degli ex dipendenti della Casa dei Bimbi Irpini [FOTO]

rank: 103488106

Curiosità

Maiori, il mistero degli scogli dorati: alla scoperta del litorale tra Erchie e Capo d'Orso /foto

Un week end caratterizzato dal sole e dalle temperature decisamente estive, quello che stiamo vivendo in questa metà di aprile. Ieri mattina, la tranquilla bellezza del litorale tra Erchie e Capo d'Orso, nel comune di Maiori, è stata teatro di un curioso spettacolo naturale. Un lettore de Il Vescovado,...

Turista a Positano a bordo di un "camper" speciale: un carro funebre

Un "camper" particolare è giunto in questi giorni in Costiera Amalfitana. Si tratta di un carro funebre, con il quale un turista tedesco ha deciso di intraprendere un insolito viaggio "on the road". A rivelarlo è Positano Notizie. Proveniente da Marina di Camerota, il veicolo si è trasferito a Positano,...

"Pacche d’Oro": dal 9 aprile in TV il nuovo format di Luca Virno, speaker di Cava de’ Tirreni

Dal 9 Aprile 2024 sarà visibile su Value 24 Tv, canale Sky 815, il nuovo format "Pacche d'Oro" ideato da Luca Virno, conduttore radiofonico e autore originario di Cava de' Tirreni, al suo esordio autoriale sul grande schermo. Sarà trasmesso in fascia prime time, dalle 21:30, ogni martedì, per un totale...

Pasqua all’Anantara Convento di Amalfi Grand Hotel: ecco le iniziative aperte a tutti

Anantara Convento di Amalfi Grand Hotel, situato in una location d'eccezione, un convento dei Cappuccini risalente al XIII secolo a picco sulla scogliera Amalfitana, ha riaperto le porte il 15 marzo e per la Pasqua propone un programma ricco di appuntamenti inediti per scoprire il fascino dell'Hotel...

In Costiera Amalfitana tornano gli yacht di lusso: ad Atrani c'è il maestoso "RoMa"

Con l'avvicinarsi dell'estate, la Costiera Amalfitana si prepara ad accogliere una serie di visitatori prestigiosi: gli yacht extralusso. Il primo a fare la sua apparizione, segnando l'inizio della stagione nautica del 2024, è RoMa, un'imponente creazione del cantiere navale Viareggio Super Yacht. Questa...

Il Vescovado - Il portale online della Costa d'Amalfi

Abbiamo notato che stai usando uno strumento che blocca gli annunci pubblicitari.

La pubblicità ci permette di offrirti ogni giorno un servizio di qualità.

Per supportarci disattiva l'AdBlock che stai utilizzando.