Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie.

Accetta

Ultimo aggiornamento 1 ora fa S. Giovanni della Croce

Date rapide

Oggi: 14 dicembre

Ieri: 13 dicembre

Ultimi 3 giorni

Ultimi 7 giorni

Ultimi 30 giorni

Intervallo di date

cerca

Il Vescovado Costiera Amalfitana

Il giornale della Costa d'Amalfi

Il Vescovado
Direttore responsabile: Emiliano Amato

La pasticceria Pansa augura le più dolci festività 2017 a tutti voi e ricorda che sul nuovo portale pasticceriapansa.it è possibile acquistare i dolci più buoni delle feste Il Gelato a Maiori: Geljada gelateria artigianale in Costa d'Amalfi, il gelato a Maiori è Geljada, Yogurt e gelati artigianali, Lungomare di Maiori Costiera Amalfitana

Palazzo Avino Ravello, Luxury Hotel on the Amalfi Coast, Hotel di Lusso per eventi esclusivi in Costiera Amalfitanai I super mercati Netto di Maiori augurano a tutti i lettori de Il Vescovado Auguri di buon Natale e di Felice anno Nuovo. Consulta le nostre offerte natalizie Frai Form a Ravello il centro estetico del Dottor Franco Lanzieri - Epilazione Definitiva Laser 808 di ultima generazione in Costiera Amalfitana Villa Romana Hotel & SPA a Minori in Costiera Amalfitana Il Giardiniello Minori dal 1955 eccellenza gastronomica in Costiera Amalfitana Sal De Riso Pasticceria in Costiera Amalfitana. I Dolci e le specialità gastronomiche dello Chef Pasticciere Salvatore De Riso Costa d'Amalfi

Tu sei qui: SezioniStoria e StorieRavello compie mille anni la prima pergamena della famiglia Rufolo

Natale “Sottocosto”, da Euronics Maiori e Positano sconti imperdibili

Maiori, 18 dicembre Consiglio Comunale straordinario su nuovo impianto di depurazione

Panettoni d'Italia: nella top ten di Gambero Rosso al secondo posto c'è Sal De Riso

Maiori, dopo IMU errori (o incongruenze) anche su calcoli bollette acqua. Cittadini preoccupati

Enel, 19 dicembre interruzione fornitura elettrica a Ravello

Salerno indossa l'abito migliore con gli Italian Fashion Talent Awards

Sposi, moda e bellezza: dal 15 al 17 dicembre al Castello di Torraca va in scena il giorno più bello

Per Time Out il Cafe Milano miglior ristorante italiano ad Abu Dhabi

Ravello, Massimo Ranieri special guest del 2018 in musica [PROGRAMMA]

Minori, le nozze d'oro di Claudio e Carlotta Proto

A Praiano la ‘Festa della Birra’: 22 dicembre musica e divertimento con il Forum dei Giovani

Positano, riecco attivo il servizio di Pediatria

Elezioni politiche 2018, si vota il 4 marzo

La notte di Santa Lucia non è la più lunga dell'anno

Libri. Maurizio De Giovanni presenta a Sorrento "Souvenir per i bastardi di Pizzofalcone"

Di qua e di là dall'Atlantico, a Scala Incontra New York si discute di modelli popolari, mercati culturali, nuovi immaginari

Ad Amalfi arriva la lampada con la luce di Betlemme

"Natale in Riserva", la rappresentazione della Natività nel verde di Valle delle Ferriere

Il cane che fiuta i tumori prima delle analisi mediche

Non solo Dna, per vivere a lungo ci vuole carattere. La ricerca su anziani del Cilento

Porti di Amalfi, Pontile Coppola, Ormeggi in Costa d'Amalfi, Amalfi approdo turistico, Amalfi il porto Hotel Marina Riviera Amalfi - Charming Luxury Hotel in Costiera Amalfitana Ferrara Impianti - Servizi idraulici, impiati per alberghi e strutture ricettive, manutenzione caldaie ed impianti di riscaldamento e condizionamento - Aria condizionata, climatizzazione Palazzo Avino - Dimora di Lusso e Charme in Costa d'Amalfi Ristorante Sensi - il gusto della grande cucina della Costa d'Amalfi Villa Eva Ravello - Villa esclusiva per eventi e matrimoni, il fascino dello stile, le comodità di una struttura ricettiva con il massimo della privacy Salvatore De Riso - Pasticceria - Caffetteria - Gelateria - American Bar - Pizza - Bistrot - Sal De Riso Minori Costa d'Amalfi Ristorante Il Giardiniello Costa d'Amalfi a Minori dal 1955 Hotel Villa Romana a Minori in Costiera Amalfitana - Hotel Benessere in Costa d'Amalfi Positano Discover the beauty of the Amazing Amalfi Coast - Discover Positano is the ultimate web site for Positano Alfa Romeo Stelvio Q4 First Edition - Costiera Amalfitana la prova di endurance al servizio di AB Tech informatica e de Il Vescovado Metti “MI PIACE” ai Supermercati NETTO e resta aggiornato sulle OFFERTE FACEBOOK Parcheggio Mandara Maiori Costa d'Amalfi, parcheggi custoditi in costiera Amalfitana Ristorante Pizzeria Al Valico di Chiunzi a Tramonti in Costiera Amalfitana, Pizza a Metro, Camere e Colazione, Ospitalità B&B in Costa d'Amalfi Capri Tourism - Accommodation, Hotels, Restaurants in Capri Island - Social Stream - Insta Capri Il tuo sito web al costo più conveniente, grafia e design di ultima generazione al prezzo più competitivo, web d'autore, siti d'autore I Nuovi profili a banda ultra larga per le attività turistiche powered by Connectivia Assogiornalisti Cava de' Tirreni - Costa d'Amalfi "Lucio Barone" Villa Minuta Scala Costa di Amalfi, Villa con piscina in Costiera Amalfitana Amalfi Coast Private Car, Tour, Transfer ed escursioni in Costiera Amalfitana Il Portico on line il giornale web della Città di Cava de' Tirreni aggiungi mi piace alla nostra pagina Facebook Ristorante Incrocio Montegrappa, Pizzeria in centro a Bologna, Cucina tipica Emiliana Il Limone IGP Costa d'Amalfi Sapori mediterranei, enoteca, alimentari, Ravello, Costa di Amalfi Il Vangelo della Domenica. Ravello e le sue Chiese: Ravello, storia, matrimoni religiosi in Costiera Amalfitana, Religiosità in Costa d'Amalfi, Comunità Cristiana a Ravello Costa di Amalfi

Storia e Storie

Ravello, compie mille anni la prima pergamena della famiglia Rufolo

Scritto da Salvatore Amato (Redazione), domenica 17 aprile 2011 08:52:48

Ultimo aggiornamento martedì 19 aprile 2011 06:47:04

di Salvatore Amato* - Qualche mese fa, in occasione di una mostra organizzata dall'Associazione Culturale "Ravello Nostra", un giovane studioso salernitano mi confidava di avere in animo la pubblicazione di un volume di argomento storico - genealogico sulla famiglia Rufolo e le sue ramificazioni in età moderna.

Il volume, al dire dello studioso, doveva essere presentato nel 2011 perché ricorrevano i mille anni della presenza dell'importante famiglia ravellese.

In effetti, le prime tracce documentarie sui Rufolo ci riportano alla fine del X secolo, sulla scorta di alcuni studi di Maria Galante e Giuseppina Severino, raccolti in un volume dedicato alla genia e pubblicato dal Centro Universitario Europeo per i Beni Culturali di Ravello.

Se dunque, come hanno dimostrato le studiose, i primi esponenti della famiglia Rufolo sono da ricondurre alla fine del X secolo, quale millenario ricorrerebbe?
Forse il nostro ricercatore si riferiva a qualcosa di fisicamente ancora visibile, perché al 1011, esattamente un millennio fa, alcuni grandi maestri di paleografia e diplomatica avevano datato la pergamena numero 3 dell'Archivio Vescovile di Ravello, scritta in curiale amalfitana, conservatasi in discreto stato anche se leggermente macchiata sul lato destro e rappresentante il più antico testimone della presenza dei Rufolo a Ravello.

Si tratta di un accordo tra Gutto, figlio di Leone Rufolo, e lo zio Gutto circa una vigna che avevano in comune nel luogo detto ponte Mainu o Pontemagno di Sambuco.

La pergamena venne pubblicata per la prima volta dal Camera nel capitolo XI del primo tomo delle Memorie, insieme ad altri documenti datati dallo studioso amalfitano al X secolo, pur ammettendo "di non poterli disporre con ordine cronologico, atteso l'incertezza delle date degli anni in cui vennero redatti". Il problema rilevato dal Camera consisteva essenzialmente nell'assenza di alcuni elementi fondamentali nell'indicazione della data cronica del documento, il cui computo era reso ancor più difficoltoso dalla mancanza della segnalazione dell' autorità regnante.

La nostra pergamena, infatti, dopo le sottoscrizioni dei testimoni reca la misteriosa indicazione "die septima decima mensis aprelis indictione nona", seguita dalla sottoscrizione del redattore del documento "ego Iohannes scriva scripsi".

Sulla base di queste due informazioni, alcuni studiosi, a partire dagli anni Settanta del Novecento, hanno formulato nuove e diverse proposte di datazione.

Jole Mazzoleni, curatrice insieme agli archivisti napoletani dell'edizione delle pergamene degli Archivi Vescovili di Amalfi e Ravello, nel 1972 datava la pergamena al 1011, sulla base della frequenza del redattore del documento in altri negozi giuridici coevi.Più cauto è Ulrich Schwarz, autore dei Regesta Amalfitana, la raccolta che accoglie i regesti dei documenti altomedievali del territorio costiero, che pochi anni dopo, nel 1978, collocherà la pergamena al 1011 o al 1026, anni in cui cadrebbe la nona indizione. L'indizione era un modo di indicare gli anni, frequentissimo nel medioevo e conservatosi anche in età moderna nei calendari liturgici.

Essa consisteva nel numero d'ordine progressivo che un determinato anno occupava in un ciclo quindicennale, per cui a un certo anno dell'era cristiana corrispondeva l' indizione I, II e così via fino alla XV. Così il 1011, ma anche il 1026, coincidevano con la IX indizione.

Nel 2000, infine, nel già ricordato volume pubblicato dal Centro Europeo per i Beni Culturali, Maria Galante, in uno studio sui Rufolo delle origini basato sulle fonti scritte, non entrava nel merito della datazione, limitandosi ad asserire che la pergamena fosse "databile ai primi decenni dell'undicesimo secolo" e aggiungendo addirittura che il primo documento attestante un Rufolo potesse essere un frammento di pergamena, anche esso collocabile ai primi decenni dell'XI secolo, ma questa volta senza alcuna indicazione cronologica.

Insomma, la datazione del documento è tutt'altro che certa e richiede accorta e sicura esegesi perché, come avvertiva Ludovico Antonio Muratori (1672 - 1750), fondatore della ricerca critica sul medioevo italiano, "nelle minutaglie della cronologia anche i più accreditati scrittori prendono degli sbagli". Tuttavia, pur consci di non rientrare nel novero degli scrittori più accreditati, la nostra pergamena potrebbe attribuirsi al 1011.

A supportare questa nostra inedita ipotesi è un atto scritto ad Amalfi nello stesso giorno, dal medesimo redattore e con la stessa formula di sottoscrizione, il cui originale un tempo si trovava presso l'Archivio Vescovile di Minori.

Quella pergamena, oggi non più esistente, ma tramandata in copia dall'edizione di Giovanni Battista d'Afflitto e poi pubblicata da Padre Vincenzo Criscuolo, aggiungeva alle stesse informazioni del documento ravellese l'indicazione dell'autorità regnante "temporibus domini Sergii gloriosi ducis et imperialis patricii anno nono". Il nono anno di governo del Duca amalfitano Sergio III era proprio il 1011.

*specializzando in Gestione e Conservazione del Patrimonio Archivistico e Librario e allievo della Scuola di Archivistica, Paleografia e Diplomatica dell'Archivio di Stato di Napoli.

Per rimanere costantemente aggiornati con le notizie del Vescovado, in tempo reale sul tuo smartphone, scarica la App!

Per dispositivi
Apple
Per dispositivi
Android
Per dispositivi
Windows

Galleria Fotografica

rank:

Ultimi articoli in Storia e Storie

"La ceramica sugli scogli", la storia cancellata di Max e Flora Melamerson nel libro di Antonio Forcellino

di Paolo Spirito Una vicenda straordinaria e completamente rimossa, una delle pagine più buie della storia e di contro la grandezza dei suoi protagonisti. Antonio Forcellino, architetto, scrittore, restauratore, grande esperto del Rinascimento-ha lavorato al restauro di opere come il Mosè di Michelangelo,...

Luce e realismo nella pittura napoletana dell’Ottocento

di Paolo Spirito Ci sono due appunti nel taccuino di Giuseppe De Nittis, pubblicato nel 1894 a Parigi col titolo di "Notes e Souvenirs" e poi in Italia nel 1964 come "Taccuino 1870/1884", che meglio di qualunque altra espressione riassumono, attraverso la viva voce del pittore, la consapevolezza acquisita...

"Sant'Andrea, 'a neva 'mporéa”, gli antichi detti amalfitani legati alla festa patronale

di Sigismondo Nastri La festa patronale del 30 novembre ad Amalfi apre la porta al cambio di stagione. Infatti, un vecchio proverbio insegna: "Sant'Andrea, 'a neva 'mporéa". Cioè (come lo interpreto io): "Sant'Andrea, la neve in grembo". Sarà vero? Questa espressione, 'mporéa, è tipicamente amalfitana....

In ricordo di Alfonso Baccaro, servo della Patria

di Rita Di Lieto Alfonso Baccaro, agricoltore, nato a Maiori il 9 ottobre 1916, ha lasciato di sé un ricordo di persona sensibile, cordiale, disponibile. Già centenario, ha messo per iscritto i ricordi della sua vita militare e della sua penosa e movimentata vita da prigioniero, prima dei Tedeschi e...

100 anni fa la fine della Grande Guerra, Pro Loco Minori cerca fotografie e cimeli per una rievocazione storica

«La guerra contro l'Austria-Ungheria che, sotto l'alta guida di S.M. il Re, duce supremo, l'Esercito Italiano, inferiore per numero e per mezzi, iniziò il 24 maggio 1915 e con fede incrollabile e tenace valore condusse ininterrotta ed asprissima per 41 mesi, è vinta». Con queste parole Armando Diaz,...