Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie.

Accetta

Ultimo aggiornamento 6 minuti fa S. Eleonora vergine

Date rapide

Oggi: 21 febbraio

Ieri: 20 febbraio

Ultimi 3 giorni

Ultimi 7 giorni

Ultimi 30 giorni

Intervallo di date

cerca

Il Vescovado Costiera Amalfitana

Il giornale della Costa d'Amalfi

Il Vescovado
Direttore responsabile: Emiliano Amato

Geljada Costiera Amalfitana - Apertura stagione 2018 giovedì 8 febbraio - Il festival del gelato artigianale a Maiori Contract Arda, arredamento e progettazioni di interni, Hotel contract, forniture alberghiere, Charming and Luxury Hotel Sal De Riso Pasticceria in Costiera Amalfitana. I Dolci e le specialità gastronomiche dello Chef Pasticciere Salvatore De Riso Costa d'Amalfi La più antica pasticceria della Costiera Amalfitana, scoprite il nuovo sito web on line e la possibilità di acquistare comodamente da casa vostra le specialità della Costa d'Amalfi Supermercati Netto Maiori - METTI “MI PIACE” E SFOGLIA IL VOLANTINO ONLINE - le offerte della settimana - i migliori supermercati della Costa d'Amalfi - La convenienza da noi è di casa Il Giardiniello Minori dal 1955 eccellenza gastronomica in Costiera Amalfitana

Tu sei qui: SezioniStoria e StorieLa Cappella di Sant' Agnello al Traglio a Ravello

Tutta la dolcezza di Sal De Riso per la festa di compleanno della figlia di Antonella Clerici

Primi trent'anni del Lions Club Salerno

Festa della Donna, a Maiori si elegge quella "più dolce"

Amalfi, dal Mibact 800mila euro per restauro campanile del Duomo

A Tramonti un laboratorio sulla pizza fatta in casa

Un corso di Guida Ambientale Escursionista in Costa d’Amalfi

Pontone, 26 febbraio inaugurazione del nuovo centro di aggregazione per giovani e anziani [FOTO]

Ha perso l’occhio il 26enne che si è sparato nel giorno della laurea

Dalla “Breve storia della Canzone napoletana” a “Playlist. Se ci fosse la musica” a “Le Notti del Libro…a Vietri sul Mare”

In Costiera con strumenti da scasso e grimaldelli: fermati e denunciati due pregiudicati napoletani

Adriana, cuore di luce

Maiori piange la prematura scomparsa di Agostino Abate

Disservizi segnale televisivo in Costiera, Ciccatti (Rai): «Necessario potenziare trasmettitore di Policastro»

Piano di Sorrento: dal 23 al 25 febbraio è Festa del Cioccolato

Torna HoReCoast, 27 e 28 febbraio a Sorrento l'evento sul mondo Horeca

Raimondo Esposito trionfa a Campionati Cucina Italiana: oro per artista dello zucchero in Costa d’Amalfi

Trasporto pubblico: 7 nuovi minibus per i collegamenti in Costiera Amalfitana

Scarichi illegali, nel Cilento sequestrate cinque piscine di alberghi e centri sportivi

Choc a Mercato San Severino: tenta suicidio il giorno della sua laurea

Cava, 23 febbraio presentazione del libro di Mario Avagliano "1948 - Gli Italiani nell’anno della svolta"

Palazzo Avino - Dimora di Lusso e Charme in Costa d'Amalfi Porti di Amalfi, Pontile Coppola, Ormeggi in Costa d'Amalfi, Amalfi approdo turistico, Amalfi il porto La bottega di Capone in Corso Reginna, 30 a Maiori e in via Pasitea 380 a Positano Ferrara Impianti - Servizi idraulici, impiati per alberghi e strutture ricettive, manutenzione caldaie ed impianti di riscaldamento e condizionamento - Aria condizionata, climatizzazione Centro estetico FRAI FORM del dottor Franco Lanzieri in Costiera Amalfitana Epilazione Definitiva con Laser 808 di ultima generazione - FRAI FORM a Ravello D'Amato Home & Design a Maiori in Via nuova chiunzi tutto quanto necessario per il vostro nuovo arredamento Hotel Marina Riviera Amalfi - Charming Luxury Hotel in Costiera Amalfitana Salvatore De Riso - Pasticceria - Caffetteria - Gelateria - American Bar - Pizza - Bistrot - Sal De Riso Minori Costa d'Amalfi Ristorante Sensi - il gusto della grande cucina della Costa d'Amalfi Villa Eva Ravello - Villa esclusiva per eventi e matrimoni, il fascino dello stile, le comodità di una struttura ricettiva con il massimo della privacy Ristorante Il Giardiniello Costa d'Amalfi a Minori dal 1955 Hotel Villa Romana a Minori in Costiera Amalfitana - Hotel Benessere in Costa d'Amalfi Positano Discover the beauty of the Amazing Amalfi Coast - Discover Positano is the ultimate web site for Positano Alfa Romeo Stelvio Q4 First Edition - Costiera Amalfitana la prova di endurance al servizio di AB Tech informatica e de Il Vescovado Metti “MI PIACE” ai Supermercati NETTO e resta aggiornato sulle OFFERTE FACEBOOK Parcheggio Mandara Maiori Costa d'Amalfi, parcheggi custoditi in costiera Amalfitana Capri Tourism - Accommodation, Hotels, Restaurants in Capri Island - Social Stream - Insta Capri Il tuo sito web al costo più conveniente, grafia e design di ultima generazione al prezzo più competitivo, web d'autore, siti d'autore I Nuovi profili a banda ultra larga per le attività turistiche powered by Connectivia Amalfi Coast Private Car, Tour, Transfer ed escursioni in Costiera Amalfitana Il Portico on line il giornale web della Città di Cava de' Tirreni aggiungi mi piace alla nostra pagina Facebook Il Limone IGP Costa d'Amalfi Sapori mediterranei, enoteca, alimentari, Ravello, Costa di Amalfi

Cinquanta sfumature di Rosso Auditorium Cinema di Ravello Cinema Ravello A casa tutti bene Cinema Ravello L'ora più buia Cinema Ravello Made in Italy

Storia e Storie

La Cappella di Sant' Agnello al Traglio a Ravello

Scritto da Salvatore Amato (Redazione), domenica 6 maggio 2012 10:05:57

Ultimo aggiornamento martedì 8 maggio 2012 08:49:10

di Salvatore Amato - Lungo la strada che da San Giovanni alla Costa porta a Crocelle, e precisamente all'inizio della discesa del Traglio, è possibile scorgere ancora oggi le vestigia di un'antica cappella privata, dedicata a Sant'Angello, edificata agli inizi del Seicento nelle proprietà che Vincenzo Manso lasciò in eredità a suo figlio Geronimo, primicerio del Capitolo della Cattedrale di Ravello e parroco di San Michele Arcangelo di Torello.

L'atto di dotazione, che ne sanciva canonicamente l'esistenza, venne formalizzato il 2 novembre 1601 nel Palazzo Vescovile di Ravello dinanzi al vescovo Antonio Franchi e al notaio ravellese Emilio Mandina, che in quegli anni ricopriva l'incarico di "attuario" di curia. L'accesso, come è possibile constatare ancora oggi, si trovava sul lato della via pubblica ed era garantito da un cancello di legno con porta.

Il fondatore s'impegnò a fornire il luogo di culto di tutte le suppellettili necessarie per le celebrazioni delle messe, calice, patena, camice, stola, pianeta, manipolo e messali, e a dotarlo di diciotto ducati e sedici carlini annui, con la facoltà per lui e per i suoi successori "masculini generis" di nominare il cappellano, il cosiddetto "jus presentandi".

Questi avrebbe beneficiato di una rendita di sedici ducati all'anno, garantiti su case e orti posti nelle vicinanze della cappella, e avrebbe dovuto celebrare tre messe la settimana e nella festa della Natività della B.V. Maria, l'8 settembre di ogni anno. Don Geronimo aveva poi fatto realizzare un dipinto, collocato sull'altare principale, raffigurante la Vergine al centro e ai lati i Santi Agnello e Lucia.

L'elenco dettagliato delle suppellettili è descritto anche nel verbale della Visita Pastorale compiuta dallo stesso vescovo Franchi il 15 giugno 1602. In quell'occasione, a seguito della richiesta dei compatroni, furono trasferiti alla Cappella gli oneri e le entrate provenienti dall'altare di Sant'Agnello, esistente nella vicina chiesa di San Giovanni alla Costa, fondato dallo stesso Geronimo e dai fratelli Nardoluca e Cesare, e del quale veniva ordinata la demolizione.

Dopo la morte di D. Geronimo, gli amministratori nominarono a cappellano Don Domenico Mandina, ricordato nella Seconda Visita Pastorale del vescovo Michele Bonsi del 24 settembre 1621. L'edificio si presentava in ottime condizioni ed era dotato di tutto il necessario per la soddisfazione delle messe disposte dal fondatore e nel medesimo stato si conservò anche sotto l'episcopato di Onofrio del Verme, che la visitò il 30 gennaio 1636, e nei primi anni del suo successore, Bernardino Panicola, recatosi a Sant'Agnello nel settembre 1643.

Il presule di Montecelio, oltre a notare il decoro e le buone condizioni del luogo di culto, ordinò al cappellano pro-tempore, Domenico Mandina, di provvedere, entro tre mesi, all'acquisto di una nuova tovaglia per l'altare e di due pianete, nera e bianca, sotto la pena di quindici libbre di cera bianca. Vent'anni dopo, nel 1665, nel corso della Visita compiuta da Antonio Sau de Panicolis, "Generalis Visitator", appare come cappellano Antonio Magnettola, discendente di una famiglia napoletana giunta a Ravello agli inizi del Seicento, e che aveva beni e proprietà a Torello, di cui rimane il ricordo ancora oggi.

Don Antonio rinunciò all'incarico perché si trasferì a Minori e venne aggregato al Capitolo della Cattedrale di Santa Trofimena. Nel periodo che aveva preceduto la rinuncia, il cappellano non aveva adempiuto agli oneri previsti dalla fondazione, inducendo nel 1661 il vescovo di Lettere Onofrio De Ponte, Visitatore Apostolico, a sequestrare le rendite della Cappella.

Dopo qualche anno, per sopperire all'assenza del Magnettola e in attesa della nomina del nuovo cappellano, le messe vennero officiate temporaneamente dal vicario generale della Diocesi di Ravello, Crispino Battimelli, divenuto maestro del Monte de'Maritaggi, un istituto di credito che lo stesso Don Girolamo aveva annesso alla Cappella, con lo scopo di aiutare le "donzelle" bisognose della famiglia Manso.

La situazione si ristabilì dopo il 1665 con la nomina a cappellano di D. Pantaleone Sammarco, al quale subentrò, nel 1710, D. Gennaro D'Amato. In quell'anno, stando al verbale della Visita del Vescovo Giuseppe Maria Perrimezzi, la chiesa si trovava in pessime condizioni e priva di gran parte delle suppellettili liturgiche, per cui fu ordinato agli amministratori del Monte di provvedere alle necessità del luogo, minacciando la sospensione al culto dell'altare e il trasferimento delle rendite in quello di Santa Maria Vetrana, nella Cattedrale di Ravello.

La vita della cappella era destinata lentamente alla fine e a distanza di otto anni, nel 1718, anche il dipinto dell'altare, un tempo definito "satis pulcher", aveva bisogno di restauri e il vescovo Guerriero ordinò che le messe gravanti sul beneficio si celebrassero nella vicina chiesa di San Giovanni alla Costa. Neanche la minaccia di privazione del diritto di patronato indusse i compatroni della cappella a provvedere al restauro e nel 1733 fu confermata la sospensione al culto.

Il vescovo Santoro tentò per l'ultima volta di obbligare la famiglia Manso, nelle persone di Domenico Antonio, Francesco e Antonio, a riportare la cappella al pristino stato. Non sappiamo se e in che misura gli interventi furono effettuati, ma nel 1759, a seguito della morte di Don Gennaro d'Amato, venne nominato a nuovo cappellano Don Saverio d'Amato, fratello del notaio Giuseppe e nel 1770, secondo la relazione del parroco di San Giovanni alla Costa, Angelo Antonio Manso, la Cappella di Sant'Aniello era officiata da Don Giuseppe Prota, figlio di Agostino e di Crescenza Manso.

Notizie sulla sua esistenza si hanno ancora, tra la fine del Settecento e gli inizi dell'Ottocento, in "rivele" ed elenchi di luoghi pii, frequentemente richiesti dalle autorità ministeriali e provinciali durante il Decennio Francese. Nel corso del XIX secolo l'edificio crollò e l'unica testimonianza del passato, una lapide collocata sull'architrave a metà del Seicento, ricordava che il "R(everndus) D(ominus) Hieronimus Mansus prim(icerius) Ravell(ensis) Eccl(esiae) hanc Divo Anello in jus patronatus masculini generis fundavit et dotavit de annuo censu ducatorum decem et octo, tar(eni) unius cum onere celebrationis missarum trium quilibet hebdomada pro eius anima, et suorum parentorum ac etiam unius misse cantate in festo Nativitatis Beatae Marie Virginis. Anno Domini MDCI".

L'iscrizione fu vista per l'ultima volta dallo storico Luigi Mansi, che ne trascrisse il contenuto nella sua "Ravello Sacra-Monumentale" del 1887. Con la perdita della lapide scomparse anche l'ultima traccia della piccola Cappella, uno dei tanti tasselli del grande patrimonio devozionale ravellese dell'età moderna, del quale siamo divenuti eredi poco attenti, forse distratti da un'altra storia, che non può essere, come ha scritto Benedetto Croce, "quella a cui abbiamo offerto il teatro, ma l'altra, grande o piccola che fosse, che si svolse nella nostra coscienza e nei nostri travagli, nelle nostre menti e nei nostri cuori, opera della nostra volontà".

Per rimanere costantemente aggiornati con le notizie del Vescovado, in tempo reale sul tuo smartphone, scarica la App!

Per dispositivi
Apple
Per dispositivi
Android
Per dispositivi
Windows

Galleria Fotografica

rank:

Ultimi articoli in Storia e Storie

Giornata nazionale del gatto, ecco perché si celebra il 17 febbraio

A pelo corto o lungo, con il pedigree o senza, dall'indole tenera e affettuosa o indipendente: i gatti sono parte integrante della vita di milioni di italiani, e il 17 febbraio si celebra la loro festa. Per rendere omaggio ai felini, in concomitanza con la Giornata nazionale a loro dedicata, sono stati...

Ravello culla dell'Italia repubblicana. Quella sera che il Re disse a De Nicola: «Accetto»

Il Vescovado pubblica integralmente la ricostruzione del colloquio tra Enrico De Nicola, già presidente della Camera dei Deputati dal 1920 al 1924, e il Re Vittorio Emanuele III, avvenuto nella dimora di Villa Episcopio nel febbraio del 1944. Nella testimonianza lasciata proprio dal noto giurista napoletano...

Le suggestioni della Settimana Santa di Minori [VIDEO]

È iniziata la Quaresima, con i suoi riti, le sue tradizioni in Costa d'Amalfi. Tra queste vi è senza dubbio la Settimana Santa a Minori è un periodo di vita spirituale intensamente vissuti da tutti i cittadini. Interpreti principali e espressione più genuina di queste manifestazioni religiose sono i...

Il fantoccio della Quaresima

di Sigismondo Nastri Ricordo bene che, finito il Carnevale, si vedeva appeso a balconi e finestre una pupata, con le sembianze di una vecchia, pacchianamente vestita di nero: una sorta di befana, insomma. Ma era, credo, la raffigurazione stessa della Quaresima appena iniziata. Con un particolare: da...

Mercoledì delle Ceneri, comincia oggi la Quaresima con le sue tradizioni

«Ricordati che sei polvere e in polvere ritornerai». Con questa citazione comincia oggi, Mercoledì delle Ceneri, la Quaresima, il periodo penitenziale di quaranta giorni che precedono la Pasqua cristiana. Durante le semplici ma coinvolgenti liturgie delle ceneri, il parroco imporrà della cenere sul capo...