Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie.

Accetta

Ultimo aggiornamento 1 ora fa S. Bernardo abate

Date rapide

Oggi: 20 agosto

Ieri: 19 agosto

Ultimi 3 giorni

Ultimi 7 giorni

Ultimi 30 giorni

Intervallo di date

cerca

Il Vescovado Costiera Amalfitana

Il giornale della Costa d'Amalfi

Il Vescovado
Direttore responsabile: Emiliano Amato

Antica pasticceria Pansa ad Amalfi, caffetteria, sala da thè in Piazza Duomo con specialità dolciarie in Costiera Amalfitana. Acquista on line i dolci tipici della Costa d'Amalfi Il Gelato a Maiori: Geljada gelateria artigianale in Costa d'Amalfi, il gelato a Maiori è Geljada, Yogurt e gelati artigianali, Lungomare di Maiori Costiera Amalfitana

Ristorante Pizzeria Al Valico di Tramonti - Ristorante Al Valico di Chiunzi Il Giardiniello Minori dal 1955 eccellenza gastronomica in Costiera Amalfitana Hotel Panorama Maiori - Roof Terrace - Ristorante vista mare - Costiera Amalfitana Sal De Riso Pasticceria in Costiera Amalfitana. I Dolci e le specialità gastronomiche dello Chef Pasticciere Salvatore De Riso Costa d'Amalfi Ceramiche Casola Positano - Fratelli Casola nuova Factory a Ravello e Scala - Casola Ravello - Casola Scala Supermercati Netto Maiori - METTI “MI PIACE” E SFOGLIA IL VOLANTINO ONLINE - le offerte della settimana - i migliori supermercati della Costa d'Amalfi - La convenienza da noi è di casa

Tu sei qui: SezioniDai ComuniTramonti restaurato anche l'organo della chiesa di Campinola /FOTO

Costa d'Amalfi, sconfitta in amichevole con la Paganese

Napoli: 23enne muore dopo aver atteso per 4 ore al Pronto Soccorso

Spiaggia di Minori, domenica 20 agosto flash mob contro gli incendi

“Il tuo gesto salva una vita”: 20 agosto a Tramonti giornata del dono sangue AVIS

"Ditegli sempre di sì": 20 agosto a Minori va in scena una commedia di De Filippo

Salerno: si rompe l’utero a 29 settimane, bimbo nasce e sta bene

Campania: carenza delle scorte di sangue, Ospedale Salerno invita a donare

Estinti incendi di Maiori, assessore Gambardella: «Evitabili con ausilio di satelliti»

Dove si va stasera? Ecco gli eventi di sabato 19 e domenica 20 agosto in Costa d'Amalfi

Positano, relax e piscina per Dries Mertens a Villa Fiorentina [FOTO]

L'interesse ad accendere per spegnere. Antincendio boschivo: cambiare sistema, basta coi privati

L'aorta rischia di scoppiare, 49enne di Ravello salvato a Castiglione da cardiologo di notte

Ravello-Costa d’Amalfi capitale della Cultura: aggiungi un posto al ...tavolo

Tramonti si risveglia tra fumo e fiamme, un canadair opera da stamani sui diversi fronti [FOTO]

Pasquale Campopiano di Cava de' Tirreni nuovo Community Manager del Milan

Amalfi: 20 agosto la tradizione colta del mandolino in piazza Duomo con Mauro Squillante

Centenario di Fatima: la Madonna Pellegrina a Praiano dal 20 al 27 agosto [PROGRAMMA]

Rocco Hunt in concerto a Maiori: sabato 19 va in scena il rap melodico

Vi.Pa Alberghi di Ravello cerca due figure professionali

Tramonti: incendio a Polvica, fiamme lambiscono cimitero comunale

Eventi musica live a Le Nereidi di Amalfi - La notte in Costiera Amalfitana dal 12 al 19 agosto 2017 Edizione 2017 del Ravello Festival www.ravellofestival.com Alfa Romeo Stelvio Q4 First Edition - Costiera Amalfitana la prova di endurance al servizio di AB Tech informatica e de Il Vescovado Palazzo Avino - Dimora di Lusso e Charme in Costa d'Amalfi Villa Eva Ravello - Villa esclusiva per eventi e matrimoni, il fascino dello stile, le comodità di una struttura ricettiva con il massimo della privacy Aspettando Gusta Minori gli eventi in calendario a Minori in Costiera Amalfitana Salvatore De Riso - Pasticceria - Caffetteria - Gelateria - American Bar - Pizza - Bistrot - Sal De Riso Minori Costa d'Amalfi Ristorante Il Giardiniello Costa d'Amalfi a Minori dal 1955 Centro estetico FRAI FORM Costa d'Amalfi del dottor Franco Lanzieri. In Costiera Amalfitana Epilazione Definitiva con Laser 808 di ultima generazione - FRAI FORM a Ravello Hotel Villa Romana a Minori in Costiera Amalfitana - Hotel Benessere in Costa d'Amalfi Offerta pellet a prezzo eccezionale, 15kg a meno di 4 euro al kg. Clicca sul banner per maggiori info Positano Discover the beauty of the Amazing Amalfi Coast - Discover Positano is the ultimate web site for Positano Hotel Marina Riviera Amalfi - Charming Luxury Hotel in Costiera Amalfitana Metti “MI PIACE” ai Supermercati NETTO e resta aggiornato sulle OFFERTE FACEBOOK Parcheggio Mandara Maiori Costa d'Amalfi, parcheggi custoditi in costiera Amalfitana Ristorante Pizzeria Al Valico di Chiunzi a Tramonti in Costiera Amalfitana, Pizza a Metro, Camere e Colazione, Ospitalità B&B in Costa d'Amalfi Capri Tourism - Accommodation, Hotels, Restaurants in Capri Island - Social Stream - Insta Capri Il tuo sito web al costo più conveniente, grafia e design di ultima generazione al prezzo più competitivo, web d'autore, siti d'autore I Nuovi profili a banda ultra larga per le attività turistiche powered by Connectivia Assogiornalisti Cava de' Tirreni - Costa d'Amalfi "Lucio Barone" Villa Minuta Scala Costa di Amalfi, Villa con piscina in Costiera Amalfitana Amalfi Coast Private Car, Tour, Transfer ed escursioni in Costiera Amalfitana Porti di Amalfi, Pontile Coppola, Ormeggi in Costa d'Amalfi, Amalfi approdo turistico, Amalfi il porto Il Portico on line il giornale web della Città di Cava de' Tirreni aggiungi mi piace alla nostra pagina Facebook Ristorante Incrocio Montegrappa, Pizzeria in centro a Bologna, Cucina tipica Emiliana Il Limone IGP Costa d'Amalfi Sapori mediterranei, enoteca, alimentari, Ravello, Costa di Amalfi Il Vangelo della Domenica. Ravello e le sue Chiese: Ravello, storia, matrimoni religiosi in Costiera Amalfitana, Religiosità in Costa d'Amalfi, Comunità Cristiana a Ravello Costa di Amalfi

Dai Comuni

Tramonti, restaurato anche l'organo della chiesa di Campinola /FOTO

Scritto da Antonio De Marco (Redazione), venerdì 27 gennaio 2012 08:20:28

Ultimo aggiornamento domenica 29 gennaio 2012 14:35:27

di Antonio De Marco - E' sorprendente e ammirevole che una piccola comunità della Costa d'Amalfi nei tempi correnti trovi il coraggio e la forza di restaurare il proprio patrimonio artistico.

E' la parrocchia di San Giovanni Battista a Campinola di Tramonti, ameno enclave fra i Monti Lattari degradante verso il mare di Maiori e a pochi chilometri da Amalfi e Ravello. Dopo aver posto mano alla facciata e al pregevole campanile della chiesa che ha origine nel 1200 con vari rimaneggiamenti ma con interessanti opere d'arte, ha avviato il restauro dell'organo di scuola napoletana realizzato dall'organaro Carlo Rossi nel 1729.

Con i dovuti permessi delle autorità ecclesiastiche e della Soprintendenza per i beni storici e artistici, il restauro è stato affidato a Giorgio Carrara di Rumo in Val di Non (Trento), molto apprezzato in tutta Italia, ha maturato una profonda esperienza nel restauro degli organi storici, anche napoletani, ed è ottimo conoscitore delle più raffinate tecniche di restauro filologico e critico; inoltre ha offerto ampie garanzie sul recupero delle qualità originarie dello strumento.

Proprio come risulta dettagliatamente dall'atto sottoscritto il 15 febbraio 1729 tra lo stesso Carlo Rossi e il notaio Giacinto Ferro e Gio Battista Vicedomini deputati dalla Confraternita di San Nicola per collocarlo nella cappella della stessa nella chiesa parrocchiale.

Dopo un maldestro "restauro" nel 1956 e quelli precedenti ottocenteschi e dei primi del '900, ma pure a causa dell'incuria, lo strumento è giunto ai giorni nostri in precarie condizioni, ma non tali da scoraggiarne il recupero.

E infatti sulla spinta di gran parte della popolazione Campinolese e l'entusiasmo del parroco Don Arulappan Jayaraj (per semplicare: padre Giovanni, di origini indiane) con il supporto dell'esperto in organaria e organistica Giancarlo De Marco laureato a Venezia e operativo nella Marca Trevigiana, nel novembre scorso si è passati alla fase esecutiva che dovrebbe concludersi entro giugno, donando alla comunità locale e non solo, presumibilmente il più antico organo funzionante di tutta la Costa Amalfitana.

L'organo, a trasmissione meccanica con un manuale di 45 tasti, 9 registri e 383 canne con usignolo e zampogna, è racchiuso in una preziosa cassa decorata anche con i simboli di San Nicola, riportati pure sulla grande cantoria.

I primi interventi confermano la preziosità dello strumento e anche delle parti lignee che, sotto l'attuale decorazione (forse dei primi del 1900) rivela un decoro pittorico di grande raffinatezza e importanza.

Considerati i tempi in cui l'organo fu commissionato e costruito, è straordinario che una piccola comunità, sicuramente con molto sforzo economico e tantissima devozione, abbia desiderato profondamente adornare la propria chiesa per rendere miglior grazia al Signore.

La liturgia della Chiesa Cattolica dal 1500 è strettamente legata all'uso dell'organo a canne, strumento che come nessun altro è in grado di sostenere il canto dei fedeli e di contribuire a creare il più profondo raccogliemento e l'autentica elevazione spirituale. Anche Papa Benedetto XVI ha ribadito e raccomandato l'uso dell'organo a canne, entro e fuori dalle celebrazioni Eucaristiche.

Il suono è di gran lunga più bello e armonioso rispetto ai suoni generati da strumenti elettronici che per conclamata affermazione scientifica provocano reazioni di disagio a livello cerebrale e quindi il contrario delle finalità per cui si fa musica in chiesa.

L'organo è emblema di antiche conoscenze artigianali-artistiche meritevoli di essere conservate e tramandate per le generazioni presenti e future.

Proprio su questi fondamentali presupposti si poggia la volonta odierna del Parroco, dei collaboratori, del consiglio parrocchiale e il generoso contributo di tutta la comunità, residente a Tramonti o emigrata in largo e lungo per l'Italia e all'estero: onorare l'eredità degli antenati, considerare la memoria storica, prenderne coscienza con orgoglio, rinnovarne il piacere e offrirla al godimento delle generazioni presenti e future.

Ancora con sacrificio, ma con esemplare slancio e commovente dedizione.

Sarà una vera festa, propabilmente l'8 luglio prossimo, per l'inaugurazione dell'antico "nuovo" organo (coindice con il venticinquesimo dei voti di Padre Giovanni) e si auspica che possa proseguire a lungo con sentiti e aulici accompagnamenti liturgici e con eventi di organisti e musicisti, non solo del Salernitano e della Campania, per l'elevazione spirituale e l'accrescimento culturale e sociale del territorio.

Per rimanere costantemente aggiornati con le notizie del Vescovado, in tempo reale sul tuo smartphone, scarica la App!

Per dispositivi
Apple
Per dispositivi
Android
Per dispositivi
Windows

Galleria Fotografica

rank:

comments powered by Disqus

Ultimi articoli in Dai Comuni

Vietri sul Mare è una "Città che legge"

Vietri è ufficialmente "Città che legge". Come da pubblicazione sul sito ufficiale del CEPELL (Centro per il Libro e la lettura) il riconoscimento è stato conferito al Comune di Vietri sul Mare, con missiva del 31 luglio 2017, nell'ambito del Piano Nazionale di promozione della Lettura istituito dal...

Gaffe del Televideo Rai: Cetara nella Penisola Sorrentina

Alla pagina 585 di Televideo il Comune di Cetara viene situato con grande superficialità nella Penisola Sorrentina. Non è la prima volta che la nostra provincia viene trattata con sufficienza da parte del televideo RAI. Almeno uno sguardo alla cartina si poteva dare prima di scrivere corbellerie. A segnalarlo...

Tramonti: dalla vigna di Don Carmine nasce "Expeditus Wine", il vino dei ricordi [FOTO]

di Maria Abate Grazie alla dedizione del Circolo Anspi S. Espedito di Pietre, a Tramonti nasce "Expeditus Wine", un nuovo vino made in Costa d'Amalfi che si fa simbolo di forte attaccamento al territorio. Il nettare d'uva prende vita dal vitigno secolare della parrocchia San Felice, quello che la buon'anima...

Ad Amalfi sosta e traghetti si pagano con app "myCicero"

Prosegue la rivoluzione smart ad Amalfi. Per il pagamento della sosta arriva una nuova app: myCicero, l'applicazione multitasking che consente di usare lo smartphone non solo per il pagamento del parcheggio ma anche l'acquisto di biglietti per i traghetti della Travelmar sulle linee della Costiera Amalfitana....

Tramonti: principio d'incendio tra Cesarano e Chiunzi [FOTO]

Non danno tregua gli incendi in Costiera Amalfitana. Stamattina a Tramonti le fiamme hanno iniziato a bruciare le colline tra la frazione di Cesarano e il Valico di Chiunzi. Il rogo sarebbe partito, poco prima delle 11, da un terreno coltivato con un pergolato d'uva. Attivati subito dagli automobilisti...