Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie.

Accetta

Ultimo aggiornamento 7 ore fa S. M. Maddalena de' Pazzi

Date rapide

Oggi: 25 maggio

Ieri: 24 maggio

Ultimi 3 giorni

Ultimi 7 giorni

Ultimi 30 giorni

Intervallo di date

cerca

Il Vescovado Costiera Amalfitana

Il giornale della Costa d'Amalfi

Il Vescovado - Il giornale della Costa d'Amalfi
Direttore responsabile: Emiliano Amato

Sicme Energy e Gas, il tuo partner per l'energia, Gas e Luce elettrica in Costiera AmalfitanaRistorante Giardiniello Cucina mediterranea gourmet in Costiera Amalfitana a MinoriAntica pasticceria Pansa ad Amalfi, caffetteria, sala da thè in Piazza Duomo con specialità dolciarie in Costiera Amalfitana. Acquista on line i dolci tipici della Costa d'AmalfiGeljada Costiera Amalfitana - Apertura stagione 2018 giovedì 8 febbraio - Il festival del gelato artigianale a MaioriSupermercati Netto Maiori - METTI “MI PIACE” E SFOGLIA IL VOLANTINO ONLINE - le offerte della settimana - i migliori supermercati della Costa d'Amalfi - La convenienza da noi è di casaVilla Romana Hotel & SPA a Minori in Costiera AmalfitanaPalazzo Avino Ravello, Luxury Hotel on the Amalfi Coast, Hotel di Lusso per eventi esclusivi in Costiera AmalfitanaiLa Tramontina, prodotti caseari di eccellenza, caseificio dal 1952, tradizione, sapori, esperienza casearia, prodotti unici, mozzarella, ricotta, bufala campanaContract Arda, arredamento e progettazioni di interni, Hotel contract, forniture alberghiere, Charming and Luxury Hotel

Tu sei qui: RubricheProtagonistiRavello: il “Robb Report” intervista le “It girls” di Palazzo Avino, Mariella e Attilia

D'Amato Design - progettazione di interni, arredamento e forniture per alberghi e strutture ricettive, architettura d'interni, arredamenti casa, D'Amato Home DesignSalvatore De Riso - Pasticceria - Caffetteria - Gelateria - American Bar - Pizza - Bistrot - Sal De Riso Minori Costa d'AmalfiMarilù Moda Positano, acquista on line i capi esclusivi made in CostadAmalfiFrai Forma augura a tutti i lettori de Il Vescovado una serena e Santa Pasqua con il sistema di epilazione laser permanente e indoloreGranato Caffè, è leader in Costiera Amalfitana nella commercializzazione e nella distribuzione di macchine per caffè a cialde e capsule con il miglior caffè napoletanoLa Tramontina, Caseificio dal 1952, la tradizione dei buoni sapori e l'esperienza casearia creano prodotti unici da gustare ogni giornoHotel Villa Romana a Minori in Costiera Amalfitana - Hotel Benessere in Costa d'AmalfiHotel Marina Riviera Amalfi - Charming Luxury Hotel in Costiera AmalfitanaVilla Eva Wedding location in Ravello - Matrimonio da favola in villa esclusiva che domina la Costiera AmalfitanaFerrara Impianti - Servizi idraulici, impiati per alberghi e strutture ricettive, manutenzione caldaie ed impianti di riscaldamento e condizionamento - Aria condizionata, climatizzazionePorti di Amalfi, Pontile Coppola, Ormeggi in Costa d'Amalfi, Amalfi approdo turistico, Amalfi il portoRistorante Il Giardiniello Costa d'Amalfi a Minori dal 1955Pasticceria di eccellenza in Costa d'Amalfi, Pansa pasticceri dal 1830 in Costiera Amalfitana, Dolci tipici della Costa Amalfitana, Specialità Gastronomiche Amalfitane in Piazza Duomo ad AmalfiMetti “MI PIACE” ai Supermercati NETTO e resta aggiornato sulle OFFERTE FACEBOOKAmalfi Coast Private Car, Tour, Transfer ed escursioni in Costiera AmalfitanaI Nuovi profili a banda ultra larga per le attività turistiche powered by ConnectiviaIl Limone IGP Costa d'Amalfi

Protagonisti

Ravello: il “Robb Report” intervista le “It girls” di Palazzo Avino, Mariella e Attilia

Scritto da (Redazione), venerdì 1 giugno 2018 17:17:44

Ultimo aggiornamento sabato 2 giugno 2018 09:45:33

Il Robb Report, celebre rivista americana di lusso fondata nel 1976 da Robert L "Rusty" White, ha incontrato le "It Girls" della scena alberghiera della Costiera Amalfitana, le sorelle Avino. Mariella e Attilia sono le figlie del noto albergatore Giuseppe Avino, che negli anni Novanta, acquistò e ristrutturò una dimora patrizia del XII nel centro storico Ravello per poi trasformarla nel lussuoso Palazzo Sasso, ribattezzato Palazzo Avino nel 2011. Nell’hotel, a conduzione familiare, le sorelle Avino hanno il ruolo di amministratore delegato e direttore delle vendite e del marketing.

A loro Sandra Ramani, autrice dell’articolo pubblicato ieri, 31 maggio, ha fatto un’interessante intervista che abbiamo deciso di riproporvi (clicca qui per leggere l’articolo originale).

Com'è stato crescere con un hotel "in famiglia?"

Mariella Avino: Ci sembrava di avere una seconda casa molto speciale, anche se ora è a tutti gli effetti la nostra casa principale, dal momento che il lavoro ci fa stare sempre nella proprietà. Da piccole, è stata un'esperienza davvero unica avere questo "palazzo rosa" in cui poter andare. L'hotel sembrava un castello, e il personale membri della famiglia. Saltavamo in piscina ogni volta che potevamo e ci portavamo anche gli amichetti, di tanto in tanto. L'abbiamo sempre rispettato come un luogo che era, soprattutto, per gli ospiti. La nostra sorellina, Mariavittoria, studia attualmente alla scuola alberghiera di Losanna, quindi lei è l'unica di noi che può ancora godersi l'hotel come ospite (e nuotare in piscina!).

Attilia Avino: Da bambina, mi piaceva "lavorare" nel settore amministrativo, aiutando con compiti come fatture e ordini. Mi sono avvicinata molto ai dipendenti del settore. Mariella amava fare la parte del front-office, quindi ha fatto uno stage in quel settore mentre era ancora al liceo. Siamo cresciute con una forte passione per il posto che nostro padre ha fondato e, andando avanti, abbiamo apprezzato sempre più i suoi dettagli e la sua bellezza. Di certo ci ha aiutato a coltivare in noi forti interessi nel viaggio, nel cibo e nel design.

Avete sempre saputo che avreste lavorato nel settore alberghiero da adulte?

MA: I nostri genitori ci hanno supportato quando abbiamo deciso di tornare a casa e prenderci cura del nostro "fratellino", l'hotel, ma ci hanno spinto ad andare all'estero e fare altre esperienze prima. Volevo padroneggiare alcune abilità finanziarie, quindi dopo l'università sono entrata in HSBC (uno dei più grandi gruppi bancari del mondo ndr) a Milano e Londra, lavorando come analista di credito focalizzata su clienti di lusso. Poi mi sono trasferita a Losanna per conseguire un master in amministrazione dell'ospitalità. Nel 2011, sono tornata a Palazzo Avino come amministratore delegato e ora sovrintendo alla gestione quotidiana dell'hotel, così come alla sua piena operatività, e ai lavori di ristrutturazione durante la bassa stagione. E viaggio molto per rappresentare l'hotel in tutto il mondo.

AA: Dopo l'università, mi sono trasferita a Barcellona e ho lavorato nel dipartimento finanziario dell’Hotel Arts (a cinque stelle), dove ho anche partecipato ad alcuni degli aspetti di vendita. Ora, a Palazzo Avino, gestisco le attività di vendita e marketing, con particolare attenzione ai nuovi mercati, quindi viaggio in tutto il mondo per questo. Ho una forte passione per l'informatica e i social media, quindi mi prendo cura anche di quegli aspetti. E ho anche supervisionato la spa e ho contribuito a creare e lanciare la nuova linea di prodotti che usiamo lì.

Bene, dicci qualcosa di più a riguardo. Come è nata la nuova linea?

MA: L'idea era di creare qualcosa che collegasse il centro termale con tutta la regione Campania, per contribuire a migliorare l'esperienza locale e le connessioni per l'ospite.

AA: La linea cosmetica si basa su tre diversi ingredienti regionali: i limoni di Sorrento, che aiutano a schiarire la pelle e migliorare l'elasticità; Albicocchi vesuviani, che sono arricchiti con minerali preziosi e vitamine dal terreno intorno all'area vulcanica; e mele Annurca, ricche di antiossidanti. Abbiamo creato un'innovativa linea di prodotti per la cosmesi altamente naturale, utilizzata nei nostri trattamenti per il viso e il corpo, in collaborazione con Effegilab, un'azienda specializzata in biocosmetici.

Quali modifiche avete apportato all’Hotel? E quali sono i piani futuri?

MA: Attingendo dalla mia passione per l'arte e l'interior design, ho supervisionato la ristrutturazione degli spazi pubblici e di tutte le 43 stanze, lavorando con mia madre per scegliere tutti i tessuti e gli arredi. Siamo tutti davvero impegnati a rendere l'arredamento dell'hotel un vero piacere per gli occhi. Ho anche curato un programma d'arte presso l'hotel, in cui presentiamo ogni anno le opere di un artista diverso e stimato. Nel corso degli ultimi due anni, abbiamo inoltre elevato la nostra esperienza culinaria, aggiungendo un tavolo dello chef nella cucina del nostro ristorante stellato Michelin e un tavolo sommelier che è situato in una cantina originale del 12esimo secolo, e l'introduzione di un'Aragosta e Martini bar con un menu di oltre 100 Martini! Più recentemente, abbiamo anche rinnovato il nostro beach club per questa stagione estiva. E per il futuro, lavoriamo costantemente a nuovi modi per rendere l'esperienza unica. Sono un’appassionata di moda, quindi per il 2019 stiamo lavorando per avere una boutique con marchi di nicchia rari e reperti vintage di tutto il mondo.

Com’è stato per i vostri genitori lasciare la gestione alle due giovani figlie? È stato difficile lasciarli andare?

MA: Non sono più coinvolti nelle operazioni quotidiane, ma aiutano in cose di grande portata e progetti specifici. Mia madre, ad esempio, aiuta con le cose legate all'arredamento e ai giardini. Ci supportano con amore puro, ma sono anche i fan più grandi e gli ospiti più duri dell'hotel, quindi sottolineano sempre i dettagli che possono essere migliorati.

Oltre che nel settore alberghiero, siete cresciute anche in una delle destinazioni turistiche più glamour e popolari del mondo. Cosa pensate che renda la Costiera Amalfitana così speciale?

MA: È un luogo di pura bellezza: ogni angolo è una festa per gli occhi, con un'atmosfera e una luce che cambiano e diventano sempre più magiche in tutto tutto il giorno. Ravello, in particolare, è resa speciale dall'autenticità della sua gente.

AA: Ci sentiamo fortunate ad appartenere a questo angolo speciale del mondo.

Quali sono alcuni dei tuoi consigli per goderti la regione?

MA: Sul lato della destinazione, tra le cose da fare assolutamente ci sono passeggiare per le stradine di Ravello e visitare le boutique di ceramica e vintage, gustare una granita al limone dai carretti di Tramonti, e fare in modo di fare una gita in barca lungo la costa per visitare altre città. Niente di meglio che godersi un'insalata caprese sul mare a Positano.

AA: Mentre sei in barca, bisogna fermarsi a pranzo al ristorante e al beach club Conca del Sogno, a Nerano, sulla strada per Capri. E lo shopping a Capri è d'obbligo!

Per rimanere costantemente aggiornati con le notizie del Vescovado, in tempo reale sul tuo smartphone, scarica la App!

Per dispositivi
Apple
Per dispositivi
Android
Per dispositivi
Windows

Galleria Fotografica

rank:

Protagonisti

Alla Pasticceria Pansa di Amalfi il "World Pastry Stars": premio a lunga storia di tradizione e innovazione [VIDEO]

"Una dolcissima storia di tradizione e innovazione". Da oggi l'antica Pasticceria Pansa di Amalfi, simbolo di eccellenza legata alla tradizione del Sud Italia, è nel firmamento dell'arte pasticciera mondiale. Questa mattina, al Marriott Hotel di Milano, i fratelli Andrea e Nicola Pansa hanno ricevuto...

Basket femminile: Liliana Miccio di Minori trascina l'Andros Palermo in serie A1

Liliana Miccio vera e propria trascinatrice dell'Andros Basket Palermo alla conquista della serie A1 femminile. Nella finale play-off di ritorno contro la Matteiplast Bologna, la cestista originaria di Minori ha messo a referto ben quattordici punti risultando la miglior marcatrice del match e trascinando...

[L’INTERVISTA] Raimondo Esposito, scultore di dolcezza

di Miriam Bella Scultore di dolcezza, primo posto per la categoria artistica ai Campionati della Cucina Italiana 2018, Raimondo Esposito di Maiori, classe 1981, è ad oggi uno dei più talentuosi nel campo dello zucchero artistico. Da quasi vent'anni nella scuderia del maestro pasticciere Sal De Riso,...

Buon rientro, Nicola

di Salvatore Sorrentino* Buon rientro definitivo a Ravello, Nicola. Mi scuseranno, gli amici lettori, ma le parole di commiato a Nicola Amato, da parte del Sindaco del comune di Mugnano, suo ultimo Comune di lavoro a tempo pieno, mi riempiono di orgoglio. Avevo visto bene (direi quasi come mio solito,...

Ravello, Nicola Amato va in pensione. Festa al Comune di Mugnano di Napoli

Si è congedato dopo 38 anni di onorato servizio nella pubblica amministrazione, Nicola Amato, storico responsabile dell'ufficio Tributi del Comune di Ravello. La scorsa settimana festa grande per lui al Comune di Mugnano di Napoli, dove ha svolto gli ultimi due anni e sei mesi di servizio nel ruolo di...