Ultimo aggiornamento 22 minuti fa venerdì 18 aprile 2014 15.11 S. Eleuterio vescovo

english italiano

Tu sei qui: RubricheProtagonistiGaetano il Vigile che parlava l'inglese

Aggiungi ai preferiti Trasforma questa pagina in PDF Stampa questa pagina Segnala via e-mail
Condividi:
fb-like
g-plus

Gaetano, il Vigile che parlava l'inglese

Scritto da (Redazione), venerdì 13 aprile 2012 19.10.43

Ultimo aggiornamento lunedì 16 aprile 2012 08.32.10

di Salvatore Sorrentino - Era l'anno 1974, io ero sindaco a Ravello, tentavo di creare un organico del personale degno della nostra città; quello che avevo trovato era formato di sole nove unità.

I Vigili in servizio erano il Comandante, piuttosto avanti in età, e due giovani, entrambi provvisori, entrambi di bella presenza; uno tuttofare, soprattutto autista, per tutte le esigenze, specie quelle da svolgere in velocità; e uno che parlava tedesco ed era pure addetto ai servizi igienico-sanitari.

Mancava un vigile che parlasse inglese, necessario in Piazza, per soddisfare le esigenze turistiche della città.

Chiesi che mi si trovasse una persona che avesse il titolo di studio previsto dalla legge, che fosse di bella presenza, che parlasse correntemente l'inglese.

Fu così che chiedemmo a Gaetano se volesse accettare l'incarico. Fu così che il comune di Ravello si dotò di un altro grande lavoratore, di bello aspetto, disponibile, gentile, che avesse cioè tutte le qualità di una persona che deve rappresentare la città a coloro che arrivano alla Piazza principale. Ma soprattutto che parlasse inglese (nella foto con Chelsea Clinton).

Questa sua qualità è stata poi utilizzata, molto più tardi, allorché si dovette conversare, per telefono, con l'impresa americana di Filadelfia, incaricata di far rientrare a Ravello le spoglie mortali di un giovane, che era deceduto negli USA, in un tragico incidente.

Con Gaetano si formò in Piazza un trio di ragazzi, invidiatici da tutti per la loro disponibilità, la loro competenza, il loro amore per Ravello e, anche, perché no, per la loro bella presenza fisica. Ricordo che alcune mie colleghe di scuola mi dicevano che venivano volentieri e spesso a Ravello, per il piacere di incontrare e conversare con questo trio di bei ragazzi, capaci anche di dare informazioni nelle varie lingue straniere. Tutti e tre si arrangiavano anche in francese.

Ma Gaetano, in particolare, è stato conosciuto e amato soprattutto per la sua giovialità, per la sua bontà d'animo, per il suo naturale senso dell'ironia; non posso dimenticare un episodio, che m'è rimasto impresso come il simbolo della sua finezza. Un giorno passava, per la Piazza, una vespa 50, con ben tre persone a bordo; una persona disse: "Gaetano, vedi, quelli, vanno a tre sul motorino!", per significare che doveva multarli. E Gaetano, serio e imperturbabile, risponde: "E che me ne importa; mica è mio il motorino".

Io, così ho voluto sempre ricordarlo, così voglio ricordarlo. E, confesso, pubblicamente, questa mia mancanza: non ho avuto mai il coraggio di andargli a fare visita; non me ne vogliano i familiari, soprattutto la sua grande moglie: non ho voluto perdere questo bel ricordo.

Questo articolo è stato letto 1117 volte.

comments powered by Disqus

News Ansa

  • Marquez: le opere, da Foglie morte ad autobiografia

    15 ore fa, Leggi...

  • Garcia Marquez: socialista innamorato del mito Fidel

    15 ore fa, Leggi...

  • Garcia Marquez: morte scuote America Latina

    15 ore fa, Leggi...

  • Emozione e citazioni esplodono su Twitter

    14 ore fa, Leggi...

  • L'incipit di 'Cent'anni di solitudine'

    14 ore fa, Leggi...

  • Chelsea Clinton è incinta

    14 ore fa, Leggi...

  • Addio a Gabriel Garcia Marquez

    15 ore fa, Leggi...

  • Lavoro: scontro Pd-Ncd. Ok 5 proroghe contratti a tempo

    17 ore fa, Leggi...

  • La Gloria dei vinti da Atene a Roma

    19 ore fa, Leggi...

  • Ue: commissari guadagnano più dei leader

    19 ore fa, Leggi...

  • ++ CALCIO: RESPINTO RICORSO DESTRO, RESTANO 3 TURNI STOP ++

    21 ore fa, Leggi...

  • Ciclismo: Horner ha lasciato l'ospedale

    20 ore fa, Leggi...

  • Papa: si china a lavare i piedi a 12 disabili

    17 ore fa, Leggi...

  • Atp Montecarlo: Djokovic, Federer ai 4/i

    20 ore fa, Leggi...

  • Iran: perdonato quando è già al patibolo

    19 ore fa, Leggi...

  • Juve: Tevez, Conte a livello Ferguson

    20 ore fa, Leggi...

  • Mondiali, Hodgson,dell'Italia temo Pirlo

    20 ore fa, Leggi...

  • Hit parade, Antonacci vola in vetta

    20 ore fa, Leggi...

  • Berlusconi: Corrente giustizia segue fini politici

    18 ore fa, Leggi...

  • Microsoft lancia Office 365 Personal

    21 ore fa, Leggi...

  • 50 minuti con figlia Pia, Balotelli lascia tribunale

    20 ore fa, Leggi...

  • Parigi, blitz notturno 'anti-Velib'

    19 ore fa, Leggi...

  • Icardi, niente multe per foto sui social

    20 ore fa, Leggi...

  • India: supergiovedì, votano in 100 mln

    19 ore fa, Leggi...

  • ++ DL IRPEF: BOZZA, TAGLIO IRAP DAL 3,9 AL 3,5% DAL 2015 ++

    22 ore fa, Leggi...

  • Europee: liste Verdi non ammesse a elezioni

    20 ore fa, Leggi...

  • Ritratto Malala all'asta per beneficenza

    23 ore fa, Leggi...

  • Napoli, Higuain in dubbio per Udine

    23 ore fa, Leggi...

  • ++ EUROPEE: LISTE VERDI NON AMMESSE A ELEZIONI ++

    23 ore fa, Leggi...

  • Usa: Biden si fa 'selfie' con Obama

    23 ore fa, Leggi...

  • ++ ESERCITO: ALPINO CADE NEL VUOTO E MUORE SU DOLOMITI ++

    23 ore fa, Leggi...

  • XP,Microsoft taglia costi supporto extra

    23 ore fa, Leggi...

  • Negozio neonazi in rione ebraico Londra

    19 ore fa, Leggi...

  • Heartbleed, arrestato primo hacker

    23 ore fa, Leggi...

  • Algeria alle urne, scontri e 40 feriti

    19 ore fa, Leggi...

  • Usa: Biden si fa 'selfie' con Obama e lo posta su Instagram

    1 giorno fa, Leggi...

  • Sotto controllo incendio a Valparaiso

    19 ore fa, Leggi...

  • Cile: incendio Valparaiso, fiamme sotto controllo

    21 ore fa, Leggi...

  • Raikkonen, nessuno fa miracoli

    20 ore fa, Leggi...

  • Nigeria, disperse le 115 liceali rapite

    19 ore fa, Leggi...

  • Cannes:i film fuori concorso e proiezioni speciali

    21 ore fa, Leggi...

  • Cannes: i film che concorrono per la Palma

    21 ore fa, Leggi...

  • Il viaggio e la speranza

    1 giorno fa, Leggi...

  • Putin a Snowden, qui no intercettazioni

    1 giorno fa, Leggi...

  • Putin a Snowden, qui no intercettazioni

    1 giorno fa, Leggi...

  • George Soros, l'Europa va salvata

    23 ore fa, Leggi...

  • Al J-Museum arriva l'arte dello sport

    1 giorno fa, Leggi...

  • Corea Sud: bufera su capitano traghetto

    19 ore fa, Leggi...

  • Nel limbo di Mineo

    1 giorno fa, Leggi...

  • Respinto ricorso Destro, restano 3 turni stop

    20 ore fa, Leggi...

  • 'Così diamo la caccia agli scafisti'

    1 giorno fa, Leggi...

  • Barcellona contestato al Camp Nou, "mercenari"

    1 giorno fa, Leggi...

  • Dentro Mare Nostrum

    1 giorno fa, Leggi...

  • Yassir, Anifa e quelli che ce l’hanno fatta

    1 giorno fa, Leggi...

  • Anifa e gli altri

    1 giorno fa, Leggi...

  • Anifa e gli altri, il lungo viaggio

    1 giorno fa, Leggi...

  • India: Modi, estraneo a pogrom musulmani

    1 giorno fa, Leggi...

  • Putin, spero non dover usare forza

    1 giorno fa, Leggi...

  • Processo Stato-mafia rischia un lungo stop

    1 giorno fa, Leggi...

  • Def: in teoria 178 i senatori per rinvio pareggio

    1 giorno fa, Leggi...

  • Berlino, una app 'prenota' le prostitute

    21 ore fa, Leggi...

  • Ferrari, Alonso accoglie Mattiacci

    20 ore fa, Leggi...

  • Mafia: ricerca, studenti sono pessimisti su vittoria Stato

    1 giorno fa, Leggi...

  • A Berlino arriva una app per 'prenotare' le prostitute

    1 giorno fa, Leggi...

  • ++ Piemonte: Cassazione sì annullamento elezioni 2010 ++

    1 giorno fa, Leggi...

  • Fognini perde match e staffe ..., addio Montecarlo

    20 ore fa, Leggi...

  • Bimbi usano tablet ma non costruzioni

    23 ore fa, Leggi...

  • Algeria:presidente vota su sedia rotelle

    1 giorno fa, Leggi...

  • Aperta via a super-memorie per computer

    1 giorno fa, Leggi...

  • Iraq: attacco nel nord,uccisi 12 soldati

    1 giorno fa, Leggi...

  • Gb-Corea Nord,"lite" su acconciatura Kim

    19 ore fa, Leggi...

  • Il 16% Cina inquinato, 20% delle colture

    1 giorno fa, Leggi...

  • Barroso a Putin, evitare lo stop del gas

    1 giorno fa, Leggi...

  • Ucraina:Putin ammette forze russe Crimea

    1 giorno fa, Leggi...

  • Serie A, Fiorentina-Roma a Mazzoleni

    20 ore fa, Leggi...

  • Alice Rohrwacher, che gioia andare a Cannes

    22 ore fa, Leggi...

  • Zuckerberg: Messenger e WhatsApp hanno usi e mercati diversi

    23 ore fa, Leggi...

  • Instagram fa 'pulizia' di profili spam

    1 giorno fa, Leggi...

  • Ginevra, riunione Usa-Ue-Russia-Ucraina

    1 giorno fa, Leggi...

  • Bild attacca Merkel, ferie inopportune

    1 giorno fa, Leggi...

  • Bild attacca Merkel, ferie inopportune

    19 ore fa, Leggi...

  • Putin, spero non dover usare forza

    1 giorno fa, Leggi...

  • Cina: muore dopo un mese lavoro no-stop

    19 ore fa, Leggi...

  • Nba: vittorie per Pacers e Heat

    1 giorno fa, Leggi...

  • Papa Francesco durante la messa del Crisma a San Pietro

    1 giorno fa, Leggi...

  • Putin, forza in est Ucraina è crimine

    1 giorno fa, Leggi...

  • Putin, Kiev porta paese verso abisso

    1 giorno fa, Leggi...

  • Nigeria, è giallo sulle liceali rapite e liberate

    1 giorno fa, Leggi...

  • Ucraina:faccia a faccia Kerry-Ashton

    1 giorno fa, Leggi...

  • Caccia alle streghe a Papua, 6 morti

    23 ore fa, Leggi...

  • Governo cerca risorse; subito incapienti, bonus a tutti

    1 giorno fa, Leggi...

  • Governo a Ue, rinvio pareggio, circostanze eccezionali

    1 giorno fa, Leggi...

  • Def all'esame del Senato - DIRETTA STREAMING

    1 giorno fa, Leggi...

  • Algeria: presidenziali, aperti i seggi

    1 giorno fa, Leggi...

  • Concordia: Gabrielli, smaltimento in Turchia più conveniente

    1 giorno fa, Leggi...

  • Aereo scomparso: robot completa missione

    19 ore fa, Leggi...

  • In Italia .bike e .email più diffusi

    1 giorno fa, Leggi...

  • Gioco online Candy Crush arriva in Cina

    1 giorno fa, Leggi...

  • Fiat, 500 e Panda le city car più vendute in Europa

    1 giorno fa, Leggi...

  • Unicredit quota Fineco in Borsa, conserva maggioranza

    1 giorno fa, Leggi...

  • Intel, nel 2014 priorità ai tablet

    1 giorno fa, Leggi...

  • Mps: convocato domani Cda cruciale

    1 giorno fa, Leggi...

  • Ucraina:Timoshenko,stato emergenza a est

    1 giorno fa, Leggi...

  • India al voto: via a sesta tappa

    1 giorno fa, Leggi...

  • Nandan Nilekani

    21 ore fa, Leggi...

  • Mercato auto: +10,6% a marzo in Europa, +8,4% nei 4 mesi

    1 giorno fa, Leggi...

  • Google svela il telefonino-Lego

    1 giorno fa, Leggi...

Google+